Собор Пресвятой Богородицы – это один из древнейших Богородичных праздников. Под словом «собор» подразумевается «собрание верующих», которых Святая Церковь созывает для благодарственного прославления Пресвятой Владычицы нашей Богородицы, послужившей Великому таинству воплощения Сына Божия, Господа нашего Иисуса Христа. Собором этот день называется потому, что, в отличие от отдельных праздников в честь Пресвятой Богородицы, таких как Её Зачатие, Её Рождество, Её Благовещение и многочисленных праздников в честь чудотворных Её икон, в данный день совершается общее, соборное празднование в честь и похвалу Богородицы.
Тропарь Собору Пресвятой Богородицы
| глас 4 | Перевод с церковнославянского языка: |
| Пречистая Богомати, Богородице,/ Собор Твой честный украшен многоразличными добротами, / дары Ти приносят, Госпоже, многи мирстии людие, / узы наша грешныя раздери Своею милостию/ и спаси души наша. |
Пречистая Богоматерь, Богородица! / Собрание Твое священное украшено многообразными красотами; / дары Тебе приносят, Госпожа, многие мирские люди. / Узы наша греховные расторгни Своею милостию / и спаси души наши. |
Кондак Собору Пресвятой Богородицы
| глас 6 | Перевод с церковнославянского языка: |
| Иже прежде денницы от Отца без матере родивыйся, / на земли без отца воплотися днесь из Тебе. / Темже звезда благовествует волхвом, / Ангели же с пастырьми поют / несказанное Рождество Твое, Благодатная. | Прежде утренней звезды от Отца без матери Рожденный, / на земле без отца в сей день явился во плоти от Тебя. / Потому звезда благовествует волхвам, / Ангелы же с пастухами воспевают / непорочные роды Твои, Благодатная. |
Тропарь иной, глас 4 [Как младенца нося во объятиях, Чистая, / над всеми Владычествующего, / плоть принявшего от Тебя, / явилась Ты радости Подательницей. / Потому все творение в сей день воспевает радостно / повергающие в трепет роды Твои, Богородица, / ибо Ты источник бессмертия мiру родила. (С греч.)]
Стоит заметить, что это является общей литургической традицией: на следующий день после великого Господского или Богородичного праздника (в данном случае Рождества Христова) обыкновенно прославляются главные участники события, прославляемого в самый день праздника. Поэтому христиане собираются в этот день в храмы для достойного прославления Матери Божией, Непорочной Девы Марии.